Un Quijote escrito a pulso: un profesor español dedica casi siete años a copiar la obra maestra de Cervantes en caligrafía gótica

Un Quijote escrito a pulso: un profesor español dedica casi siete años a copiar la obra maestra de Cervantes en caligrafía gótica

Lo que comenzó como una "locura" personal terminó convirtiéndose en una de las empresas caligráficas más extraordinarias de los últimos tiempos. El profesor malagueño Manuel Marín Navarro ha recreado íntegramente Don Quijote de la Mancha a mano, una letra tras otra, en un proyecto que le ocupó casi siete años y cuyo valor estima en un millón de euros.


 

Como hace 400 años

En tiempos dominados por la inteligencia artificial, los libros electrónicos y la inmediatez digital, una historia llegada desde Andalucía reivindica el valor de la paciencia, la artesanía y la devoción por la literatura.

El protagonista es Manuel Marín Navarro, profesor jubilado de Dibujo de Vélez-Málaga, quien dedicó seis años, siete meses y más de veinte días a copiar íntegramente El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha utilizando tinta china, plumas fabricadas por él mismo y una cuidada caligrafía gótica inspirada en los antiguos escribas medievales.

 

Siete años para escribir una obra inmortal

La magnitud del proyecto impresiona por sí sola. El manuscrito reúne más de 344.000 palabras, alrededor de 2,1 millones de caracteres, distribuidos en 1.305 páginas de gran formato (A3). Una vez encuadernado, el volumen alcanzará aproximadamente 20 kilogramos de peso, y será una pieza única.

 

manuscrito-quijote-3
 

Marín Navarro trabajó entre siete y ocho horas diarias, siguiendo un ritual casi monástico. Antes de comenzar cada capítulo lo leía detenidamente, escuchaba música del siglo XVII para ambientarse y luego iniciaba la copia con absoluta concentración.

"He disfrutado una barbaridad", ha explicado el profesor al recordar un proyecto que él mismo define como "una locura", aunque también como el mayor tributo que podía rendirle a Miguel de Cervantes .

 

Un homenaje bautizado como El Quixote Axárquico

La obra recibe el nombre de El Quixote Axárquico. El título recupera la grafía antigua de la edición príncipe de 1605 —"Quixote"— y rinde homenaje a la comarca malagueña de la Axarquía, tierra natal de su autor.

Cada página fue realizada con plumas artesanales confeccionadas por el propio Marín Navarro. Cuando cometía un error, en lugar de recurrir a correctores modernos, raspaba cuidadosamente el papel con una cuchilla, tal como hacían los antiguos copistas.

 

¿Por qué escribirlo con letra gótica?

El profesor explica que no eligió la caligrafía gótica por simple estética. Su intención era aproximarse al espíritu de los manuscritos y de los primeros libros impresos en Europa. La denominada letra Textura, popularizada por la Biblia de Gutenberg, exige una enorme precisión en cada trazo y convierte cada página en una auténtica obra de arte caligráfico.

 

manuscrito-quijote-2
 

Paradójicamente, el proyecto cobró fuerza en una época marcada por la automatización y las nuevas tecnologías, con lo que para muchos ya es un símbolo de resistencia frente a la escritura acelerada de nuestros días.

 

Para que nadie lo compre

Uno de los aspectos que más ha llamado la atención es la valoración económica de la obra. Marín Navarro calcula que su manuscrito vale un millón de euros, una cifra obtenida al sumar los años de trabajo, las horas dedicadas y el nivel de especialización requerido para completar una tarea semejante.

Sin embargo, aclara que esa tasación no responde al deseo de venderla, sino precisamente al contrario: busca evitar que algún coleccionista privado adquiera la pieza. Se sabe que estas obras literarias históricas son siempre objeto de valor y se subastan a precios muy altos.

Su intención es donar el manuscrito al Museo de Vélez-Málaga, donde permanecería como patrimonio cultural de la ciudad bajo la condición de que no sea vendido ni reproducido comercialmente.

 

manuscrito-quijote
 

Un cervantista apasionado

La monumental copia no nació de un impulso improvisado. El profesor posee una biblioteca de unos 4.000 libros, de los cuales alrededor de 300 son distintas ediciones del Quijote. Desde hace décadas estudia la obra cervantina y ha dedicado buena parte de su vida a investigar su historia editorial.

Incluso la elección de Vélez-Málaga como destino del manuscrito tiene un componente simbólico, pues Miguel de Cervantes pasó por esa localidad andaluza en 1594 durante su etapa como recaudador para la Corona española.

 

La vigencia eterna del Quijote

Más de cuatro siglos después de su publicación, Don Quijote de la Mancha continúa inspirando nuevas formas de acercarse a la literatura. Adaptaciones teatrales, ilustraciones, traducciones, investigaciones académicas y ahora esta impresionante recreación manuscrita demuestran que la novela de Cervantes sigue despertando admiración en todo el mundo.

La obra de Manuel Marín Navarro quizá nunca alcance el valor económico que él mismo le atribuye, pero ya posee algo mucho más difícil de medir: el reconocimiento como uno de los homenajes más extraordinarios realizados en pleno siglo XXI a la novela que muchos consideran la más importante de la literatura en lengua española.

 

 

 

 

 

Con información e imágenes de:

El Confidencial

Clarín

Xataka